Bad Salad
Mourning: Arte de Bastien Grivet, GrivetArt Studio (2012)

Uncivilized · Faixa 03 · 10:09

Mourning

A música

Uma das baladas do álbum. Um pai ampara a esposa na perda do filho que eles nunca chegaram a conhecer, carregando a mesma dor que ela, enquanto nos sonhos dele um rostinho continua fugindo e se apagando em cinza.

A arte

Um quarto de bebê vazio, iluminado só por uma porta entreaberta e uma janela. Foram várias rodadas: a banda pediu que a mãe parecesse triste, e não horrorizada, manteve o papel de parede de bebê que Bastien tinha pintado e pediu trepadeiras subindo pelas paredes em direção ao berço.

Arte de Bastien Grivet, GrivetArt Studio (2012)

No encarte

A página dupla do encarte do CD de 2012, escaneada do exemplar do Thiago. Clique para ler em tamanho grande.

Letra (original em inglês)

Those vibrant eyes
Still shining care
Running dry

Tear me inside
Elusive anger, mesmerized

Ungrateful mind
Searching for reasons

A love growing vividly
Confined inside your vault
Allow thee forgiveness
Fate or learning
You'll be fine

Waiting, pretending
Let nature run its course
Baby, let go for life has gone
Carry on

A constant dream, us hand in hand
Through better days
A peaceful place, a perfect life
All gain, no pain

Wake up, relief's a blink
In these recurring dreams he always runs away
And leaves me an image of his unknown face
Which fades to grey with consciousness in place

Life's so confusing
Mutating maze, unlabeled doors
Shadows illude us
But together we'll be alright

Waiting, pretending
Let nature run its course
Baby, let go for life has gone
Carry on

Relieve those eyes
Wipe off your tears
Redeem your smile

It hurts me to see you incessantly weeping
Free me, for I share the pain that you’re feeling

Waiting, pretending
Let nature run its course
Baby, let go for life has gone
Carry on

Still waiting, pretending
Let nature run its course
Baby, let go for life has gone
Carry on

Redeem your smile
Wipe off your tears
Relieve those vibrant eyes

badsalad.net

Fique por perto

Receba novidades do Thiago Campos e do TRYPTAMAX, e o que aparecer de novo do arquivo do Bad Salad. Poucos e-mails por ano, no máximo.